some importers were frightened by the economic depression and refused to extend credit to customer . 有些進(jìn)口商懾于經(jīng)濟(jì)蕭條,拒絕客戶賒欠。
if a seller extends credit to a buyer through a time draft, they have made a trade acceptance . 如果賣方使用遠(yuǎn)期匯票向買方提供信貸,則他們進(jìn)行了商業(yè)承兌。
if a seller extends credit to a time draft, they have made a trade acceptance the seller can request thebank finance the transaction by buying the draft the bank is said to discount 如賣方開出的是遠(yuǎn)期匯票,以此向買方提供信用,此時(shí)就做了一筆商業(yè)匯票承兌業(yè)務(wù),賣方可以請(qǐng)銀行買下商業(yè)承兌匯票,銀行用這個(gè)辦法對(duì)出口商融資,也就是說(shuō),銀行對(duì)該匯票貼現(xiàn)了。
if a seller extends credit to a time draft, they have made a trade acceptance the seller can request that the bank finance the transaction by buying the draft the bank is said to discount the draft 如賣方開出的是遠(yuǎn)期匯票,以此向買方提供信用,此時(shí)就做了一筆商業(yè)匯票承兌業(yè)務(wù),賣方可以請(qǐng)銀行買下商業(yè)承兌匯票,銀行用這個(gè)辦法對(duì)出口商融資,也就是說(shuō),銀行對(duì)該匯票貼現(xiàn)了。
in the event that the receiving agents agrees to extend credit to the consignee, receiving party will nevertheless remain fully responsible for the settlement of such charges with the origin office in accordance with clause 4.0 of this agreement 如果收貨代理(即目的港代理)愿意為真實(shí)收貨人做信用擔(dān)保,則目的港代理將負(fù)責(zé)向裝運(yùn)港代理結(jié)清所有費(fèi)用,具體事宜遵循本協(xié)議條款4.0。